こがっぱ観察記

ある日の昼下がり。いつものように
ぴんきぃじぃさんを横に置きながら、、、

ぽりぽりぽりぽり。

日本で大量に仕入れたプチしば漬け『かっぱ物語』を、
すごい勢いで消費しているこがっぱ。

「ママもひとつどう？　おいしいよ」

ありがと、、、それにしても、
よくまぁこんなすっぱいの、たくさん食べられるわねぇ。

「あのねぇ、グッパパも好きなんだよ」

うちの両親は「おじぃちゃん」「おばぁちゃん」と
呼ばれるのが好きではなく
孫にはグランドマザー、グランドファザーの
短縮幼児型といえる「グーパパ」「グーママ」と呼ばせます。

グッパパじゃなく、グーパパでしょ？
こがっぱ、グーパパ好きだもんね。

「うん。すごくやさしいんだ。グッパパ。
　事故にあってからちょっとキオクが
　なくなっちゃったりして大変だったんだよねー。
　ねぇママ。グッパパって前からやさしかったの？」

そうよ。とっても優しいところと
軍人さんの名残りの厳しいところと両方もってて、
ママ、尊敬してたのよ。

「ふぅん。。。」

( ﾟ o ﾟ )　　はっ！
もしかしてこがっぱ、後ろにのけぞるその癖、、、!?

「そうだよ。グッパパ、笑いながらよくやってるもんね」

目を閉じてハナの下を伸ばす癖は、、、

「グッパパ、よくおもしろい顔するもんね」

じゃ、あなたが囲碁をがんばってるのも、、、

「だって、囲碁ができるとグッパパ喜ぶし」

もしかして神棚は、、、

「グッパパとグッママ、
　毎日『ありがとうございます。かんしゃします』って
　おがんでいるもんね」

「くぅたびれた」の口癖や緑茶をすするのが好きなのは、
まちがいなく祖父母の影響だとは思っていました。
けれど、私の父の存在が
こがっぱのじぃさん好き全般に影響していたとは。。。

こがっぱったら、
心からおじぃちゃんラブだったんだわ。

花冷えの日にホットココアを飲んだときのように、
ぽっとココロが暖かくなりました。

妖怪屋敷の夜明け。

今日も奥の院から元気に聞こえてきます。
「おはよう！　おはよう！　おはよう！」の声が。

しばらくして私は、
キッチンに朝のお目覚めの一杯をいれにいきました。

しかし、そこにはすでに先客がいました。



、、、(^◇^;)

ぴんきぃじぃさんを向かいにおいて
見つめ合いながらケロッグスを食べる、、、
朝のこがっぱ。

☆

そして夕方。

「ただいま！　ただいま！　ただいま！
　ふぅ、毎日重くて大変だよぉーーー」

毎日、甲羅バックに全教科の教科書を詰めて、　
「これも河童修行」と、
坂の上の学校に通うこがっぱですが、
それが本当は忘れ物をしないための
こがっぱなりのアイデアだというのは公然の秘密。

帰ってから少しの間、
まるでじぃさんのように身体を休めるのが
こがっぱの日課です。

しばらくして私は、キッチンに、
午後の一息、至福の一杯をいれにいきました。

そこにはまた、先客がいました。



、、、(^◇^;)

ぴんきぃじぃさんを顔中スリスリしてご満悦のこがっぱ。
たしかに肌触りがいいのは認めるけど、
エチケット液晶画面拭きじゃないんだから。。。
それとも、何かのマーキング??
過大な愛情表現に、ぴんきぃじぃさんが
見事に煙たがってるように見えるのは私だけでしょうか。

☆

「やっと宿題終わったよ。
　はぁくぅたびれたぁ」

じゃぁ、ちょっとそこのソファで
ひと休みしたらどう？

ほどなくして、気持ち良さそうな寝息が聞こえてきました。
ブランケットの位置を直しにそーーっと近寄ると、、、



、、、(^◇^;)

はぁ、これじゃ『寝ても醒めても』だわ。
まるでらぶらぶの恋人同士みたいじゃない。。。

☆

不条理大河マンガ『河童鉄道777』にも
むりやり登場することになった、ぴんきぃじぃさん。
しばらくはこがっぱのじぃさん熱、醒めそうにありません。

それにしても、河童ならわかるけど、これはカエル。
もしやこがっぱにとっての
時として河童以上に重要なキーワード的実存って、
じぃさん、、、の方？

（つづく）

すっかり春爛漫な、パリのある昼下がり。
荷物持ち要員としてこがっぱを連れて
お買い物にいった帰り道。
いろんな春を見つけに、
ちょっとだけ寄り道をして帰ってくることにしました。

「かわい、かわい、かっぱかわい♪
　いつもかっぱ、かっぱ、かっぱ♪」

この唄がでるのはこがっぱが
超ご機嫌の証拠。

ミドリを見れば「カッパ？」
桃色をみれば「（ぴんきぃ）じぃさん？」

、、、あんたの頭の中には
それしかないんかいっ!?

☆



「(^O^)　あーーーーママ！　これこれぇ」

あらぁ、カッコイイわねぇ。
もうめっきりオープンカーの季節だわ。

「このクルマ、ミドリだよ、ミドリ！
　それに７番！　そしてこの顔！」

やたらと興奮しているこがっぱです、
はぁん。さては、、、カッパ？

「惜しい！　これはぴんきぃじぃさんだよ
　だってほら、顔がカエルだから」

ぴんきぃ、、、って、だってこれはミドリでしょ(^◇^;)？
それに目しかないじゃない。
どこでカッパとカエルの違いを見分けるのかしら。
ママにはよくわかんないわ、、、ブツブツ。

☆



「あーーーーー!!　ママ、こっちこっち。
　これ見て見て見て。ほらーーー。
　ぴんきぃじぃさんの仲間がいっぱいいるよ。
　今度連れてきたら、きっと喜ぶよ。
　ぼくの河童コレクションみたいだねぇ」

あらーーー酔狂な人がいるのね。
、、、はっ(゜▽゜)　ここは、もしやっ！
こがっぱ！　ここにぴんきぃじぃさんを
連れてきちゃだめよ!!　ぜったいにだめ！

「なんでぇ？　どうしてぇ？」



「あ”ーー!!　カエルのレストラン！
　、、、でも、大丈夫。
　ぴんきぃじぃさんは食べられないよ。
　だってピンクだから。オリジナルなんだ」

そういう問題かいっ、、、(~o~)

☆

そういえば、こがっぱの住むプチ妖怪屋敷の中にも、
ぴんきぃじぃさんの仲間がいます。

そのひとつが、しばらく前にあまりにも安くて
ついつい衝動買いした、カエルのキャンドル。
６個で1ユーロ。

でも、火をともしたのは、
未だかつてこの写真を撮るための一瞬だけなんです。



だって、想像してみてください。
とろけるカエル。

、、、(^◇^;)

キャンドルなのに、まったく使えない。
永遠に使えない。

その不条理さに敬意を表して
『ケロケロ大明神』と名づけ、
サロンの特設アロマコーナーの特等席に
鎮座しておりますわ。

コメントのやりとりの面白さを覚えてきたこがっぱ。
近頃ではまだ誰もコメントを書いていないうちに
自分が一番に書き込むどころか、
最近は大のオトナ相手に『なぞなぞ』を出す、
という高等技術を身につけてきました。

彼を観察していると、、、
人類誕生500万年進化の旅♪　を
ダイジェストで見ている気分になってきます。

さて、前々回の記事にこがっぱが書き込んだコメント。

　777のぴんきぃじさん、
　かすかすって音は何の時にだす？
　投稿者：なぞなぞこがっぱ

皆様からいろんな回答をいただきましたが、
最終的にはTJさんが正解なさいました。



「だってカエルだから舌伸ばすよね？」

こがっぱは、さも当然のように真顔でいいますが、
、、、ありえません。ええ、きっぱりと。
「ひゅるるる」とか「しゅるる」、、、
「シャー」でも「しゅぱーん」でもいいけれど、
「かすかす」っ表現するのは、世界中で
こがっぱ、間違いなくあなただけです。
いくらじぃさん枯れ気味で水っ気がたりないからって。

なのに本人はなにひとつ臆することなく、
ふっ、、、とひと言。

「そんなにむずかしかったかなぁ。。。？
　でも、さすがTJさん、錬金術師だね！」

(^◇^;)

☆

今日もぴんきぃじぃさんと仲良くふたり、
お台所で何やら物色中のこがっぱ。
かすかに、でも確実に聞こえてきます。

かすかす、、、
かすかす、、、

、、、 ( ´ρ｀)。o ○

『コガッぺ☆』を編集したときにも
気づいてはいたのですが、
こがっぱを見ていて、つくづく、、、
このありがたい言葉の意味を悟ることができました。
　
人も河童も『天上天下♪唯我独尊』。

“ジャミラかむり”のこがっぱ。見たことないはずなのに、
なぜか昭和40年代の怪獣もよく知ってます。

『こがっぱ観察期』をはじめて１年ちょっとになります。

最初はポチポチと１日に数十人という感じでしたが、
ある頃を境にカンブリア紀の生物大爆発のように
アクセス数が急激に伸びて、今では多い時には
１日1500人もの人が来てくれるようになりました。

そして、こがっぱ作の不条理マンガ
『河童鉄道777』をもじって勝手に設定した
強大ラッキーアクセスナンバー、
77777!!
とうとうオーバーしました。　(^^)／▽♪▽＼(^^)



「河童じぃさん100歳100歳」は、
大好物の『かっぱ物語』をつまみに
緑茶をすすりながらつぶやきます。

「すごいね。みんな河童が好きなんだね。
　みんなにお礼したいよ。
　でもどうすればいいのかなぁ、、、」

「みんな河童が好き」なわけじゃないとは思うけど、
こがっぱ、いつになく真剣な表情です。
しばらくして、何かをいいたげな表情に。。。
こがっぱに問いただしてみると、、、

、、、へ(ﾟ０ﾟ)？

こがっぱは皆さんの住む街を訪ねて、
ひとりひとりにお礼をしたいのだそうです。

フランスではこういう人のことを
“月に住んでる”と表現します。

さて、、、その地球外に住んでるこがっぱが、
あなたの住む街をいつ訪ねることができるのか、
それをお約束することはできません。
でもここ１ヶ月以内くらいで雨が降ったら、
それがこがっぱからのプレゼントだと思ってください。

(*^ε^*)

うちのコドモ達は、日本で生まれて
フランスに渡ったフランス育ち。
ながいお休みのたびに日本に滞在するにしても、
何年ものあいだ、ふだん接する日本人は私だけなので、
いくら母国語といっても日本語は壊滅的です。

例えば、こがっぱのすぐ上のおにいちゃん、不死身龍。
先日、仕事で日本に帰っている私にメイルをくれました。

「オス！　元気か？」

（´。｀)　

これがバンカラな昭和40年代の高校生ならわかります。
でも、不死身龍はウチのプチ妖怪達の中で
いちばん服や髪型にこだわるスタイリスト、
しかも中身はとってもマジメなオタク気質の13歳です。
きっとフランスで大流行の日本のマンガで
覚えたんでしょうけど、本人はいたって大まじめで、
これが正しい日本語だと思ってるフシが。。。
今、最初から日本語を勉強しなおさせているところです。

☆

ところでみなさん。『オノマトペ』ってご存知ですか？
ワンワン、ニャンニャンなど擬声語、擬音語の総称で、
また、時に様子や心情を描写する擬態語も含めます。
擬態語は実際に実存しているモノではないので、
欧米の言葉には存在しません。
ドキドキ、ワクワク、キラキラなどがそれですね。

このオノマトペはマンガ文化も手伝ってか、
日本語には非常に多く存在します。
でもって、言語環境によって違いがでるのも、
皆様ご存知のところですよね。

例えば日本語では犬はワンワン、
フランス語ではウァフウァフ、英語ではバウワウ。
猫はニャンニャン、ミャオ（仏）、ミャウミャウ（英）。
鶏はコケコッコーに対して、
ココリコー（仏）、 クックドゥードゥアルー（英）。

こがっぱ製作中の大河マンガ『河童鉄道777』にも、
もちろんその違いが反映されてくるわけです。
ところが、そこは日本語勉強中のこがっぱ。
妙に日本語ちっくにミックスされて、
それはそれは独特の表現法になっております(^｡^)
こがっぱのオノマトペ、人呼んで『コガッパペ』、
略して『コガッペ』。
なんとも田舎っぽい響き。。。


ノックの音はとくとくとく。うん。ありがち。


地鳴りがぶぐぶぐ？？


ずあ！　、、、列車の動く音らしいです。


いわずとしれた、時計のぢんぢん。


ぐぐぐぐぐぐぐ。、、、いったいこりは？


びん！　あんまり痛そうじゃないわね。


ボん！　なぜカタカナとひらがながまざるぅ？


びん。　、、、はねかえったのね。


すす。うん。これはなんとなくわかる。


ち！　、、、「つん」って感じかしら。


ずはわかるけど、か！ って??


稲妻がかコ！　なぜまざるぅ??


落雷はずずなのね。


がん。これは痛そうだわ。


あの“たまこちゃん”が雲にバイバイしながら
姿を消すときのぱ。
アールヌーヴォ調がメルヘンチックだわ。


たこなこに!?
あらあ、これはオノマトペじゃなくって
海洋レストランのタコシェフの言語だったのね。


ちしって??


なぁんだ。ハナをかむ音ね。


怒りのを！
なぜに「お！」じゃなくて「を！」を使う??


クルマが転落する音がほっぷー。
これは完璧に理解不能だわ。

とまぁ、摩訶不思議ワールドの『コガッパペ』は
こんな具合なのです。
日本語教室でしっかり教えてもらわなくちゃ。

☆

さて、ここで実際の『河童鉄道777』は
どんなところまで進んでいるか、ちょっとご紹介。。。
河童を中心としたご一行様、
せっかく海王星までいったのに、
なぜか地球に近い火星へと逆戻りしつつ舞台を移し、
財宝を求めてピラミッド内部のラビリンスを探検中。


まったくもって、、、欽ちゃんちっくな動きだわ。


じゃん！
海王星で別れたはずの錬金術師『 TJ 』さんですが、
錬金術学会で火星にやってきたのでした。
胸にフラスコをさげて。。。

もう、、、ただただ唖然とするほかはありません。。。

世にも珍しい「河童じぃさん100歳100歳」は、
普段は地元の中学に通っております。

もちろんいくらじぃさんっぽいからといって
お勉強が免除されるわけでもなく、
毎日しっかり宿題や予習復習しないといけません。
上のイラストも、こがっぱが宿題で描いた
こがっぱ流“フェニックス”です。

ある日、背後に何かしらの気配を察して振り向くと、
やっぱりほかならぬこがっぱです。

「ねぇねぇママ、いくつか画像をプリントしてくれる？
　ぼくの古いMacだとできないから。
　これがその画像だよ。
　学校のオベンキョウ用で発表に使うから、
　少し大きめにプリントアウトしてね」

はいはい。あら、たくさんありそうだわね。
じゃ、お仕事の合間にやっておくわ。
明日の朝までにはできあがってるから。

「＼(^O^)／ どもありがとごじゃいまーす」

妙なポーズと妙な日本語で決めたあと、
こがっぱは満足げな表情で
てふてふと奥の院にひっこんでいきました。

☆

その日の深夜──。
さあ、そろそろこがっぱのをはじめなくちゃ。

タイトルは、、、なになに？
『水中生物の呼吸における、
水に溶け込んでいるガスを交換する作用について』
あらぁ、難しそうだわ。
さては生物の授業用ね。

で、この小難しそうな命題で、、、
こがっぱったら
いったいどんな画像を選んだのかしら？



、、、あら。



、、、んー。



、、、クラゲが多いわね。



、、、いっとき『河童鉄道777』の
重要登場人物だったキーコさんだわ。



、、、毛玉？



、、、あんまり美味しくなさそうな魚だわ。



、、、プチ・ドラゴンね。



、、、イソギン、、、チャク？



、、、これはナマコの仲間かしら？

次から次へ大画面でプリントアウトされていく、
面妖としかいえない不思議な生物たち。。。
よくもまぁ同じイメージでこれだけ集めたものだわ。
こがっぱの座右の書『へんな生き物』に
登場しそうなものばっかりじゃないの。



ナニコレ？　古代の貝かしら？



へっ??　いったいなぜ、
ここにカエルがぁぁぁ??

(+_+)!!

最後の画像をみて、私は
いつものように椅子からころげそうになりました。



こがっぱ、いくらお寿司が好きだからって、
このネタはないんじゃないの??

こがっぱのマイブームは、
空港の売店でみつけたこのピンクのぬいぐるみ。

☆

おじいちゃんおばぁちゃんのお家で
おりこうにしていたから、ごほうびね。
何かひとつ好きなの、もってらっしゃいな。

＼(^O^)／

これを見つける直前までは、
確か『トトロ』のぬいぐるみを手に持って
「ちょっとへん。でもかわいい」
とかいってたっけ。

「ママ、もっとへんなのみつけたよ。
　それに、じぃさんっぽい。
　それにちょっと河童っぽい。
　んーーこっちにするよ」

すばやい決断力で『トトロ』をとっとと捨てたこがっぱ。

それにしてもこがっぱの基準は
より「へん」なの、より「じぃさん」、
いつも「河童」、、、ってわけなのね。

「名前はぴんきぃ。ぴんきぃじぃさんだよ」

(￣。￣)

目がセサミストリートしてるっていうか、
眠たそうなところなのがじぃさんなのかしら??

でも、パリに帰って、私のお気に入りの
『ぬりかべ美肌手ぬぐい』と一緒に記念撮影をして、
はじめて気がつきました。



( ﾟ o ﾟ )

じぃさん、、、って、、、
このハナの下のカーブだったのね。

☆

とにかく今は何をするにもじぃさんと一緒。
ネットをしている時は、Macの横にぴんきぃじぃさん。
お食事時には、ランチョンマットにぴんきぃじぃさん。
おベンキョウの時には、筆箱の脇にぴんきぃじぃさん。
歩いてるときには肩にのせて、
手のり文鳥よろしくぴんきぃじぃさん。

たまに慌てて何かぱたぱたしているかと思うと、、、

「ママー。じぃさん、知らない？
　じぃさん、どこいっちゃったんだろ。
　いないよ。ぴんきぃじぃさーーーーん！」

まったく、、、こがっぱったら。
いつものことだけど、
新入りにかまけるのよねーー。
他のかっぱのぬいぐるみと同じで、
落ち着くまでは知らんぷり知らんぷり。

（＾ｍ＾）

上の写真は、日本での戦利品。
こがっぱの大好物『かっぱ物語』×５袋、
クッキングこがっぱそのものの
『はろぅきてぃ☆東京限定合羽橋バージョン』、
広島でゲットしてきた
『カッパチャンネル☆カッパのコタロウ』。

そう、パリ在住こがっぱは
フランス特有のスキー休みを利用して、
まんまと日本行きのチケットを
ゲットすることができたのでした。

私がお仕事の忙しい期間は
実家のおじいちゃんおばあちゃんのお家に
貸し出しこがっぱです。

「おりこうで、よくお手伝いもしてくれるけど、
それにしても毎日、囲碁ばっかりしてるわよーーー」

おじいちゃんと対戦しているのね？

「それが、おじいちゃんじゃ物足りなくなったらしく、
空いた時間でネット囲碁をしてるのよ」
　
ネット囲碁 (x｡x)

あの、、、世界中の碁キチ野郎と対戦できて、
しかも対戦のために集まってくる人達が
Dr.YAMASHITAとかMr.SAITOとかいう
何の変哲もなさそうなハンドルネームなのに
実はフランス人だったりする、、、例のあれだわ！

こがっぱ、確かお気に入りの
『kappa』のハンドルネームはすでにゲットされていて、
Major Kei（達人ケイ）とかでしぶしぶ登録してたっけ。

☆

そこで私は機上のこがっぱを思い出しました。
退屈してないかと隣を見ると、
暗闇の中でゲームに熱中しているこがっぱ。

やれやれ、やっぱりコドモなのねぇ、、、
いったいどんなゲームをしてるのかしら？

さりげなく画面をのぞいて、、、

( ´ρ｀)

なんと碁盤が暗闇に浮き上がっていたのです。
、、、囲碁ゲーム!!

仕事柄ということもあって
これまで数え切れないくらい飛行機に乗ってきましたが、
囲碁ゲームをしてる人を見た記憶なんてありません。
年配の方ですらさすがにモニターを使った
囲碁ゲームなんてしていないのに、
こがっぱったら若干12歳にして。。。

しかも、、、
あとで誇らし気に報告してくれたのでした。

「ママ、飛行機の中での囲碁ゲーム、、、
　ぼく勝ったよ!!」

☆

囲碁が好きなのもわかるけど、
せっかく日本に帰ってきてる日本人なんだから、
ちゃんと変じゃなくおしゃべりできるように
ニホンゴのお勉強でもしなさいなーーー。

もうじき返品こがっぱだっていうのに。。。